-
This depicts a Pembroke Welsh Corgi with heavy but acceptable white markings.
它有太多的白色斑纹但还可以接受。
-
A mismark is a very serious color fault in the Pembroke Welsh Corgi for the show ring.
错误的标记在比赛是很严重的错误。
-
This photo depicts a champion Pembroke Welsh Corgi male which clearly depicts the sable and white color.
这张图片是一只PWC冠军公犬，它有明显的貂色和白色。
-
He was a lovely, balanced dog with the essential breed characteristics that make up a Pembroke Welsh Corgi.
那是一只可爱的，平衡的柯基，身上具有彭布鲁克·柯基所应有的基本的犬种特征。
-
The Pembroke Welsh Corgi hails from Pembrokeshire, Wales, where, according to legend, it served as a steed for fairies (hence the saddle-like pattern on its coat).
彭布洛克威尔士科基犬，产自威尔士的彭布罗克郡。 当地流传着这样一个传说，威尔士柯基犬是精灵的坐骑，因此在它们的皮毛上才会有马鞍状的图案。
1. 威尔士柯基犬（Welsh corgi pembroke），简称柯基，又称威尔士矮脚犬，是食肉目犬科犬属哺乳动物，是源自英国的短毛小型护卫犬，于1107年由法兰德斯工人携带过来，于12世纪的理查一世开始成为英国王室的宠物。 威尔士柯基犬耳中等大小、直立，耳尖呈圆形；棕褐色眼睛呈卵圆形；嘴鼻部先天性缺毛；胸部向下逐渐变细；四肢短，骨骼坚实且力强；绒毛层短而厚，外层被毛较长而粗糙；毛色有黑貂色、芥茉色、黑褐色，部分为白色，胸部有独特的状似围兜的被毛；寿命为12-15年。其本性友好、勇敢大胆、性格温和、容易训练，适应性强，听力、嗅觉均极其敏锐，对陌生人有警戒心。 该犬种分为卡迪根威尔士柯基犬和彭布罗克威尔士柯基犬两种，前者背毛的质地更好，而后者体形较短，腿骨更直、更轻；在性情上，前者更易驯服，而后者显得不安分，容易激动。