-
The Council of Ministers is responsible to the Assembly.
内阁须向议会负责。
-
MEPs were once only consulted by national governments (represented in the Council of Ministers).
曾经，议员们只在国家内部进行商讨(比如内阁会议)。
-
On October 30, 2001 the Council of Ministers took a decision on increasing LOT Polish Airlines' initial capital.
年10月30日，内阁会议就日益增长的波兰航空公司创办资本做出了决定。
-
The revised version is being scrutinised by the Council of Ministers before it goes to the European Parliament.
（而）在（草案）修订版提交欧盟议会之前理事会已经审核过。
-
In a vote of the Council of Ministers there was no qualified majority reached to force Austria or Hungary to rescind their bans on MON810.
在敦促奥地利或匈牙利废弃mon810禁播令时，内阁投票没有达到规定人数。
1. 部长理事会是欧盟的主要决策和立法机关。理事会由成员国部长级代表组成，其成员并不固定，理事会的与会部长视会议议题的性质而定。\n理事会设主席一人，依成员国家字母顺序轮流担任，6个月一轮。理事会不是常设机关，大部分工作由常驻代表委员会代行。\n理事会的职权：（1）立法、决策审定权 （2)参与创议的权力