Screen off her bed and make sure she's not disturbed.

把她的床用屏风隔开，一定要使她不受打扰。

Addressed issue where after successful fingerprint authentication on a device with the screen off, the screen does not turn back on.

解决问题在屏幕关闭的设备上成功进行指纹验证后，屏幕不会点亮的问题。

My method involved cleaning the iPad's surface with a microfiber cloth, using an app for a short amount of time, then turning the screen off.

我的方法主要步骤是：屏幕清洁布擦拭干净iPad，在短时间内集中使用一款应用，然后关闭屏幕。

The sequential regression analysis was adopted to screen off the secondary factors, and the Kalman filtering technique was used to estimate innovation coefficients of the model dynamically.

通过逐步回归分析方法剔除次要影响因素，并采用卡尔曼滤波方法动态预测回归残差项。

Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.

虽然在银幕上他们是誓不两立的对手，在现实生活中他们却是密友。