Jones was censured for indiscretion in leaking a secret report to the press.

琼斯因轻率地向新闻界泄漏了一份机密报告而受到严厉批评

Occasionally they paid for their indiscretion with their lives.

有时候，他们因言行失检而搭上性命。

He talked to the press in a moment of indiscretion.

他一时冲动对新闻界发表了讲话。

Such indiscretion cannot be pardoned.

如此轻率是不可原谅的。

How can an indiscretion last two months?

言行失检怎么能持续两个月？

He had the indiscretion to accept the money.

他竟会冒失地接受那笔钱。