Such persecutions I bore, and out of them all the Lord delivered me.

我所忍受的是何等的逼迫，但从这一切之中，主都把我救出来了。

Others show signs of violence and may have been broken during the Buddhist persecutions.

还有一些有人为破坏的迹象，可能是在灭佛运动中损毁。

Therefore, among God's churches we boast about your perseverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring.

甚至我们在神的各教会里为你们夸口，都因你们在所受的一切逼迫患难中，仍旧存忍耐和信心。

I have taken that line to avoid persecutions from message believers who would think that they had a great point to condemn my teachings.

我划分这么一条界线来避免来自信息信徒的指责，他们可能以为他们拥有强有力的观点来谴责我的教导。

So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure.

甚至我们在神的各教会里为你们夸口，都因你们在所受的一切逼迫患难中，仍旧存忍耐和信心。