-
You need to reach the mountain before the last days of autumn. Before Durin's Day falls, yes.
你们要在秋天结束前抵达孤山。对，在杜林之日前。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2：史矛革之战》
双语例句
-
In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves.
在投票前的最后几天，双方的宣传充斥着各个广播频道。
-
And the last days?
那最后这几天呢？
-
The game can last days, weeks or even all semester.
这个游戏可以持续几天，几周，甚至是整个学期。
-
"The last days of the raj," mutters a diplomat.
“最后几天的统治了”，一位外交官低吟。
-
This know also, that in the last days perilous times shall come.
你该知道，末世必有危险的日子来到。
百科
1. 《最后的日子》是由格斯·范·桑特Gus Van Sant执导，迈克尔·皮特、卢卡斯·哈斯等主演的剧情类音乐片。该片于2005年5月13日在美国上映。 影片讲述了一个曾经十分辉煌的歌手柯特·科本在自杀前的最后时刻。 2005年，Leslie Shatz凭借此片获得第58届戛纳电影节技术大奖。