-
Well, the delinquency rates do have people worried, but they're actually within our models.
断供率确实让部分人担心了，但这波动是在我们的模型预测之内的。
《The Big Short》《大空头》
-
These models are made of cardboard. But the real planets are made of rock and ice and gas. But of course the moon is made of cheese.
这些模型是用纸板做的。但是真正的行星是由岩石，冰块和气体构成的。但是我认为月球是由奶酪组成的。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Our models are predicting a 9.5 or greater.
我们的样机预测震级至少是9.5。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
No, Max, they're all Victoria's Secret models.
不是啦，麦克斯，她们全是维多利亚的秘密模特。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
The ancient models give the entire endeavor a bad name.
这些旧型号复制人让我们的复制人制造计划背上骂名。
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
Yes, that is cool. Because I have models here you know never.
没关系，因为有模特儿来的机率是零。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Hello? Wow. Hi. Yes, I'm sorry the models are actually down the hall.
嗨。嗨，对不起，模特儿面试在走廊尽头的办公室。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Uh, we've run 16 possible models in preparation for an incident like this.
我们针对这种事件进行过16种情况模拟。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Which hosts? I don't know, several of them. It had to have been the older models.
哪些接待员？我不知道，有好几个，肯定得是那些老款的机器才行。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Oh, mostly fashion, so there may be models here from time to time, I hope that's cool.
大部份是流行时尚，偶尔会有模特儿过来，没关系吧。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
I think he may need black male role models. Men who can show him who he might grow into.
我觉得他需要黑人男性榜样。让他知道长大后能成为什么样子的人。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Ugh. She was in Vera's Vogue spread. I don't use Vera's models. None of these are right.
她参与了梵拉的"时尚"杂志推广。我不会用梵拉的模特的，没一个会适合。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Hi, are you Caroline? Oh, my God. They really are models. Hi, I'm Lily. Oh shoot, now I'm gay.
你们好，你是卡洛琳吗？天啊，她们真的是模特。你好，我叫莉莉。靠，我被掰弯了。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Rach, it's not that we don't want to, really. Are we talking models in their underwear? And heels.
不是我们不想去，真的模特儿穿内衣走秀？还有高跟鞋。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
I can't. He broke up with me. Oh, no. He's moving to Africa. Because they need grocery models in Africa.
不行，他跟我分手了。不是吧。他要搬去非洲，因为非洲的超市需要模特。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Well, my fellow Americans, before this year is out, we will put a Wolowitz on one of America's top models.
我亲爱的美国兄弟们，不出今年我们就可以把沃罗威茨送到一个超级模特身边去。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Yes, they're Victoria's Secret models and our friends. Last night we all stayed up late trashing Kate Moss.
是的，她们是维秘的模特，以及我们的朋友昨晚我们玩到好晚，一起说凯特·摩丝的坏话。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Models in my diner! Oh, no. I wore the wrong sweater vest. You also wore the wrong face, body, and personality.
模特来我的餐厅里！惨了，今天穿这件毛衣是错的。你的那张脸，身材与个性也都是错的。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Max, super models are staying at our apartment. It's so exciting, I want to tell all my friends. I guess I just did.
麦克斯，超模要住在我们的公寓里，太高兴了，我要告诉我所有的朋友，好像全说完了。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
I wouldn't waste your money on intelligence, attachment or appeal. Unless you'd like to add some pleasure models to your order.
要是我的话我就不会把钱都花在他们智力和颜值上。除非你是想订一批复制人当做性工具。
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
mathematical models
数学模型；数学模式
-
role models
榜样；楷模；典范
-
the latest models
最新模型；最新型号；最新的车型
-
models with silicone
硅胶模型；模型用硅
-
models of…
…的模型
-
two-foot-long models
两英尺长的模型
-
She loves to check out models on Instagram.
她喜欢在Instagram上看模特。
-
The company will roll out the new models this September
公司在九月会推出新模型。
-
Do models even eat? They always look razor-thin!
模特们会吃东西吗？他们看起来都是纸片人！
-
Complex mathematical models are now able to simulate the effects of an earthquake.
现在一些复杂的数学模型能模拟地震的影响力。
-
All of our new car models contain a state-of-the-art onboard navigation system.
我们所有的新车型都配备了最先进的车载导航系统。
-
Some new e-reader models do a pretty good job of replicating the feel of an actual book.
一些新的电子阅读器在模拟实体书籍的手感方面做得相当好。
-
Our economic models are based on scarcity, not the abundance we find all around us.
我们的经济模型是基于稀缺性，而不是我们平常所感觉的充足性。
-
The new phone has two models and a material that shines rainbow colors.
新机有两种型号，所用材质呈现彩虹般绚丽色彩。
-
Okay well what about in medicine? Doctors could build better models of the brain!
那么医学方面呢？医生可以建立更好的大脑模型！
-
One of the models can go 700 km, and another can reportedly go 1000 km on a single charge.
其中一款车型电池续航能力达700公里，而据称，另一款单次充电续航里程可达1000公里。
-
Larger models give more bass.
更大的型号能奏出更多的低音。
-
The models sashayed down the catwalk.
模特们优雅地大步走下T型台。
-
All models have an integral CD player.
所有型号都有内置的激光唱片机。
-
The best models receive star treatment.
最优秀的模特儿会受到明星级的待遇。
-
Some models come with attachments for dusting.
一些模型带有附加的除尘装置。
1. Tesla Model S是一款由Tesla汽车公司制造的全尺寸高性能电动轿车，该款车的设计者Franz von Holzhausen，曾在马自达北美分公司担任设计师。在Tesla汽车公司中，Model S拥有独一无二的底盘、车身、发动机以及能量储备系统。Model S的第一次亮相是在2009年四月的一期《大卫深夜秀》节目中。 中国区首家展示店于2014年第一季度在北京侨福芳草地开业。 特斯拉为了满足不同消费者的需求，推出了四款车型，包括最入门的Model S 70车型，以及包括90、P90以及P90D在内的三款90车型。新车市场指导价64.11-97.93万元。 2023年1月6日，特斯拉宣布Model S定价为78.99万元起售。