-
The headlines were a nightmare.
新闻头条简直是一场噩梦。
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
Well, I believe you may get your headlines, Mr. Ismay.
这下可以上头条了，伊先生。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
The call you made last night, it's helping. We grabbed the headlines this morning.
你昨晚的电话有作用。今早登上了头条。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Now let's look at where we are in reality, recent headlines, in the media, include Foreign Policy magazine.
那现在来看看，现实中我们的情况，媒体中最近的标题，包括外交政策杂志。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Don't buy into the headlines or the stereotypes or in the hyper-nationalism. Think for yourselves and this goes for the East and the West, both.
也不要被新闻标题或者刻板印象或者极端的民族主义蛊惑，独立思考这点对东方人和西方人都一样。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
In the last election cycle in the United States, women won 20% of the Senate seats, and all the headlines started screaming out,women take over the Senate.
在美国的上一个选举周期，女性赢得了20%的参议院席位，所有报纸头条都开始叫嚷，女性接管了参议院。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
China's not just those headlines, the burgeoning economy or the unique politics. It's not just the world's factory or the next big super power. It's so much more.
中国不仅仅是这些标题，增长的经济，特殊的政治，不是这样，世界工厂，或者下一个超级大国，这些都不是全部。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
make the headlines
成为报纸的头条新闻
-
who made headlines
占据头条的人；上头条的人；成热点的人
-
Sensational headlines tend to encourage polarizing views.
轰动一时的标题往往会助长两极分化的观点。
-
Every year brings news headlines that impact people around the world, and this year was no exception.
每年都有影响世界的新闻头条，今年也不例外。
-
Beyond Meat, which makes meat alternatives, made headlines when its stock price doubled within minutes of going public.
肉类替代品制造商Beyond Meat在上市几分钟内股价就翻了一番，成为新闻头条。
-
A herd of elephants wandering across China has made headlines around the world.
一群大象在中国境内游荡，登上了全世界的头条新闻。
-
Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.
一夜之间，流言蜚语开始变成头条新闻了。
-
Her political career has been caricatured in the headlines.
她的政治生涯在新闻头条里被夸张嘲弄了。
-
The risqué headlines don't necessarily reflect a new sexual libertinism.
该淫猥的标题并不一定就反映一种新的性自由思潮。
-
Once again, the press went into overdrive, with headlines such as "Butterfly Killing Corn."
媒体再次用诸如“杀死蝴蝶的玉米”的标题吸引众人眼球。
-
The leader just skimmed through the headlines of the report.
这位领导只是草草过目了一下那份报告的标题。
1. 英国美女组合 The Saturdays – Chasing Lights 2008 首张大碟！The Saturday是支来自英国伦敦的五人女子组合成员包括：前S Club 8组合的成员Frankie Sandford，Rochelle Wiseman和Mollie King)另两个则是Una Healy和Vanessa White乐队于07年刚刚组建，但是上个月末发行的首支单曲”If This Is Love”马上在8月3日登上UK官方榜Top 40第八位而今天这张是她们即将于今年十月或十一月发行的最新同名专辑”The Saturdays”作为一支Pop组合，却带点dance的味道！。