Despite heavy rain, the demonstrators have once again gathered outside City Hall in protest of the latest tax proposal.

虽然下了很大的雨，游行示威的人还是又一次聚集在市政厅门口抗议最近的税收提案。

Demonstrators chanted slogans.

示威者们反复地喊着口号。

Demonstrators booed and jeered him.

示威者发出嘘声嘲笑他。

Demonstrators had massed outside the embassy.

示威者聚集在大使馆的外面。

Thousands of demonstrators ringed the building.

成千上万的示威者包围了大楼。

Demonstrators invaded the government buildings.

大批示威者闯进了政府办公大楼。