Many of the masters have suggested that chess should be studied from the endgame.

许多大师都建议应该从残局开始研究国际象棋。

The description of the chess endgames in this book is not correct.

这本书中对国际象棋残局的描述是不正确的。

This mission is in its endgame.

这一任务已接近尾声。

Avengers: Endgame advance ticket chaos

《复仇者联盟：终局之战》预售陷入混乱

The final teaser for Avengers: Endgame was released this week on the same day that advance tickets went on sale.

《复仇者联盟：终局之战》的最终预告片于本周发布，同日预售电影票开始发售。

Avengers: Endgame opening day

《复联：终局之战》上映

Avengers: Endgame smashes records

《复联：终局之战》创下纪录

Marvel's blockbuster Avengers: Endgame made $1.2 billion during its opening weekend, surpassing expectations and setting a new record.

漫威大片《复仇者联盟：终局之战》在上映首周末获得了12亿美元的票房。票房超过预期，并创下了新的纪录。

Avengers: Endgame re-release aims to beat Avatar

《复仇者联盟：终局之战》重映以期打败《阿凡达》

As of this week, Endgame was just $44 million behind Avatar's record of $2.78 billion.

《阿凡达》的票房记录是27.8亿美元，截至本周，《终局之战》仅与之相差4400万美元。

Avengers: Endgame finally beats Avatar

《复联：终局之战》最终击败《阿凡达》

Oh, I know! I watched all the superhero blockbusters. But the top 2 were probably Avengers: Endgame and Captain Marvel.

噢，我知道！我看了所有的超级英雄大片。但前两名大概是《复仇者联盟：终局之战》和《惊奇队长》。

The political endgame is getting closer.

政治局势已经到了最后阶段。

Even Professor David Stowell admits that he's not sure what the endgame is.

就连戴维·斯托维尔教授也承认他不确定结局如何。

The endgame in Syria is far from clear.

叙利亚的终局阶段仍远未明朗。

His endgame was incredibly radical.

他的最后阶段是极其激进的。

Afghanistan's prospects: The great endgame.

阿富汗的前景：伟大的残局。