-
What do you get if you take a circle and sweep it out in three dimensions? You get a sphere.
如果在三维空间你画个圈，并把它扫描出来，你会得到什么？你会得到一个球体。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends dimensions of time and space.
爱是我们唯一能够感知的，超越时空维度的事物。
《Interstellar》《星际穿越》
-
It's highly dependent on the strength of the gravitational force and the number of dimensions we live in.
因为这个现象高度受到地心引力的强度变化、和我们所处的空间维度而改变。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
And if we lived in fewer dimensions so that gravity were a bit tamer, then you could ALSO never orbit the sun.
另一方面，如果我们处在较少维度空间中，将会受到比较微弱的重力吸引，结果也就是同样永远无法绕着太阳运行。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
The details are a bit subtle, but if gravity were just slightly steeper, as it would be if we lived in four spatial dimensions, you could never orbit the sun.
这其中的细节有些隐晦，但是如果重力比现在更强，就会好像我们处在四维度空间中一般，永远无法以绕着太阳方式的轨道运行。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Well, the holographic principle suggests that what we all experience every day in three dimensions may really just be information on a surface located at the farthest reaches of our cosmos.
全息原理提出的观点是：人类每天在三维空间感受的一切，可能只是宇宙最遥远的地方的全息投影，我们感受到的宇宙其实是外界的信息。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
We measured the dimensions of the kitchen.
我们测量了厨房的大小。
-
Drilling will continue on the site to assess the dimensions of the new oilfield.
钻探还将继续在现场进行以估测新油田的大小。
-
The dimensions of the market collapse, in terms of turnover and price, were certainly not anticipated.
股市崩盘的规模，无论从成交量还是价格来看，都是出乎意料的。
-
Think about dimensions of painting or architecture, but what are the two dimensions of music?
想想绘画或者建筑的维度，那么音乐的两个维度又是什么呢？
-
If I want to get down to very precise dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.
如果我想着手处理很精确的尺寸，我必须带来巨大的能量，而且会扰乱我将测量的东西。
1. Dimensions是由Paul Bakaus和Brandon Aaron合作开发的 Dimensions插件，用于消除CSS盒模型和开发者对尊亲测量文档中的元素的高度和宽度的需求之间的差距，这个插件还能够提供页面上任何元素的精确到像素级别的上偏移量和左偏移量\n