-
Sure, we'd love that. Change your clothes; we got a lot riding on this.
是啊，我们好期待。快换衣服，我俩可就指望你俩今晚的表现了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Daddy pig and George are riding on the big wheel. Hold tight now. That really is high.
猪爸爸和乔治正坐在摩天轮上。好，抓紧了。这真是太高了。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
What's wrong with the businessmen and it's reasonless to do business riding on the babies.
这些奸商毫无道德心，无视孩子的生命去做生意简直伤天害理。
《This is China》《这就是中国》
-
There's a lot of money riding on this, Will. You only get one shot. One shot is all I need.
威尔，这研究可是花了大血本的，你只有一次机会。一次机会足矣。
《Rise of the Planet of the Apes》《猩球崛起》
-
Just keep pedaling. Peppa is riding on her own, without stabilizers! Daddy! You let go! You've been cycling on your own for ages. Have I?
你继续踩踏板。佩琪能自己骑自行车了，不需要辅助轮了。爸爸！你怎么放手了！你已经一个人骑了很久了，知道吗。真的吗？
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Second, Ebola is actually a difficult disease to catch. It's not transmitted through the air like the flu. You cannot get it from just riding on a plane or a bus.
第二，埃博拉实际上是一个很难接触到的疾病，它并不像流感那样通过空气传播，仅仅是乘飞机或者做公交车，你不会被感染到它。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
I started riding on the buses.
我开始搭乘公交车。
-
There is a great deal of money riding on the results of these studies.
有一大笔钱是靠这些研究的结果获得的。
-
The kids love riding on the top deck.
孩子们在乘双层车时喜欢坐上层。
-
The child is riding on his father’s shoulders.
小孩骑坐在父亲的肩上。
-
I was riding on the roller coasters all day.
我整天都在坐过山车。
-
I was riding on my donkey.
我骑着我的驴.
-
Riding on the Lanyang plain.
驰骋在兰阳平原上。
-
The witch is riding on a broomstick.
巫婆正骑在扫把上?
-
Riding on merry-go-round makes me feel dizzy.
骑木马让我觉得眩晕。
-
Riding on merry-go-round makes me feel dizzy .
骑木马让我觉得眩晕。