-
From lowly Neanderthal and CroMagnon, to early warriors, medieval knights. All leading up to lunkhead basketball man.
从尼安德鲁与克罗马侬人，到古代的战士与中世纪的骑士，所有都进化成了篮球呆瓜。
《High School Musical》《歌舞青春》
-
Hey, look. We don't wanna see the dirty stuff, just the stuff leading up to it. No. Rachel's gonna kill me as it is.
我们不是要看性爱画面。我们只想知道事情是怎么发生的。不，瑞秋会杀了我的。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
How did you know we were here? Well, she obviously saw the tire tracks we were leading up to the closed garage. Obviously.
你怎么知道我们在这里？她一定是看到往车库的方向，有轮胎印。是啊。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
In the fortnight leading up to New Year's Eve, over 3 million people will pass through these ticket barriers, to get a train from here. That's over 200,000 people a day.
在除夕前的两星期开始，超过300万人将会通过这些检票口，从这里乘坐火车，那意味着每天超过20万人。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
I'm leading up to something quite important.
我正要说到很重要的事情上。
-
He described the sequence of events leading up to the robbery.
他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。
-
My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.
我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。
-
My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.
我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。
-
In the sand states—Florida, Arizona, Nevada and California—these trends went into overdrive in the years leading up to the crisis.
在沙州——佛罗里达、亚利桑那、内华达和加利福尼亚——这些趋势在危机爆发前的几年里发展到了极致。