1907:Dmitri Ivanovich Mendeleev died on February 2 at the age of 73.

1907年2月2日，季米特里·伊万诺维奇·门捷列夫逝世，享年73岁。

The late Dmitri Steinberg put his own upper limit at 133 billion rubles.

已故学者斯坦伯格（Dmitri Steinberg）提出他估算的上限是1330亿卢布。

Dmitri, apparently maddened by the controversy, now adopted his father's teasing stance.

Dmitri显然被这场争论搞疯了，于是摆出了他父亲的揶揄姿态。

1869 - Dmitri Mendeleev presents the first periodic table to the Russian Chemical Society.

1869年的今天，德米特里·门捷列夫将首个元素周期表向俄国化学学会展示。

Some of the photos belong to the Soviet journalists : Dmitri Baltermants and Vladimir Lupejko .

许多照片是由苏维埃记者拍的：巴尔特曼茨和弗拉基米尔。