-
And they like to let money flow in and out of their country without causing too much disruption.
第三点，他们都喜欢让资金的流动不要有太多阻碍。
《60 Second Adventures in Economics》《60秒趣味经济学》
-
He's really good at getting in and out of places without being seen and leaving nothing but a body count in his wake. He's a legitimate English badass.
他非常擅长于出入各种地方，无声无息，除了留下个死尸以外，不会留下任何蛛丝马迹，他是个合法的英国混蛋。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
Yeah, really? I've seen strange men traipsing in and out of here for years, but when I do it, it's weird?
是吗？多年来，不断有陌生男人进出你家，可当是我时，就奇怪了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Then through the big library, into the painted room, the drawing room, the smoking room, the great hall, in and out of the dining room and back outside.
然后去大书房，然后是休息室，客厅，吸烟室，大堂穿过餐厅就出去了。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
All calls, e-mails, messages in and out of the White House will be monitored and archived. Every phone call will be recorded as we search for the leak. Video surveillance?
所有电话，电邮和短信进出白宫的一切通讯都会被监控归档。搜索泄露源期间每通电话都会被录音。视频监控呢？
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Because New York is slowed down, it's gonna historically slow down the other markets around it, because those airplanes go in and out of New York and go to Fort Worth and to Houston and to Memphis and to Chicago and to Cleveland.
纽约已经开始走下坡路，客观上讲，附近的其他市场也会受到影响，因为那些出入纽约的飞机,也会去沃思堡市，休斯顿，孟菲斯市，芝加哥和克利夫兰。
《America Revealed》《透视美国》
-
People seem to float in and out of my life.
不同的人在我的生命中出现和消失。
-
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。
-
She was weaving in and out of the traffic.
她在来往的车辆中穿来穿去。
-
He was in and out of jail for most of his life.
他大半生的时间都是监狱的常客。
-
She slipped in and out of the theatre by a side door.
她从侧门溜进去又溜出了那家剧院。