The adulation of the subordinate made the leader lose himself gradually.

下级的吹捧让这位领导逐渐迷失了自我。

The official ignored the adulation of others and insisted on working for the benefit of the common people.

该官员无视他人的恭维，仍坚持为老百姓谋福利。

She was fascinated by adulation and became temperamental.

她被谄媚的话语迷了心窍，变得喜怒无常。

The rugby player enjoyed the adulation of his fans.

这位橄榄球运动员喜欢他球迷的恭维

The book was received with adulation by the public.

这本书受到公众的盲目崇拜。

He has spent a month basking in the adulation of the fans back in Jamaica.

他一个月里都陶醉在牙买加崇拜者的吹捧之中。