-
They might as well have dragged this thing through a car wash.
他们可能带着这玩意过了一趟洗车房。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
So big they dragged behind me when I walked. And they were strong.
大到我走路时候和我并肩，它们很强壮。
《Maleficent》《沉睡魔咒》
-
Being dragged from their homes to labor under the yoke of the white man.
从家乡被抓过来，在白人的束缚下干活。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
He's the one who dragged me out here. Okay, good to know. But a word of advice.
是他把我带进这里的。那就好，但建议一句。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
It says he was hit by an ice cream truck and dragged for nineteen blocks. Oh my God.
我妈说它被冰淇淋车撞到，还被拖了19条街。我的天啊。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
He's new. He was brought in from New York. He stayed with Will the whole time, and he dragged him over to the table.
他是从纽约来的新人，他一直和威尔在一起，他把他拉到了桌子后面。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I thought you needed rescuing. Our own scrapes are bad enough without being dragged into other people's. How well you understand me.
我觉得您可能需要救援，我们自己的麻烦够多了，还要被卷进他人的争斗中，你真是善解人意。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
dragged across the
拖过那；拽过那
-
He dragged on again about his crazy theories.
他又开始说他的疯狂理论说个没完。
-
The meeting dragged on and on for a total of five hours.
那个会整整开了五个小时。
-
Her mood became progressively worse as the night dragged on.
随着夜幕的降临，她的心情越来越糟。
-
They dragged her from her bed.
他们把她从床上拽了起来。
-
The meeting really dragged.
这会议开得真拖拉。
-
The vigilantes dragged the men out.
联防队员们把那些男子拖了出来。
-
He got up and dragged his chair toward the table.
他站起来，把椅子拖向桌子。
-
The child was dragged away, kicking and screaming.
这孩子又踢又叫地被拖走了。