As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.

地还存留的时候，稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了。

As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.

地还存留的时候、稼穑、寒暑、冬夏、昼夜、就永不停息了。

Rather, God said, as long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.

神说：“地还存留的时候，稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了”。

In a western industrialized society, man is more remote than ever from problems of seedtime and harvest, of sowing and of growing crops.

在西方工业化的社会里，人们对播种，收获和作物栽培等问题越来越疏远了。