-
To be sure, it would have been more reasonable to abolish b where it was not pronounced, and this is what the related languages did (cf. German Lamm/Dutch lam and German dumm/Dutch dom for Engl.
可以肯定的是,取消不发音的b会更合理,其它语言也这样做了(参见德语Lamm/荷兰语lam和德语dumm/荷兰语dom对应英语lamb和dumb),但英语不喜欢放弃拼字法上遗留的遗迹。
-
As for practicing with "robots" the article states that Bruce Lee "works" on stuffed dumm ies... I wonder how fast and how varied their counter attacks are, and if they move around him quickly?
至于和“机械呆板的人”练习,文中声称李小龙和呆板的人“合作”……我倒想知道当他们的反击有多快和变化多端,还有他们绕着李小龙转时是否迅速?