-
You and your hearings. Galloping through the streets to warn us. One if by land, two if by air.
你和你那些听证会的人，在大街上奔跑着提醒我们，闪一下表示走陆路，闪两下表示走空线。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》
-
I want you to back off, let me handle these hearings. I just got to the White House. I intend to stick around. I don't want him to be president.
我要你别插手，让我应付听证会。我刚到白宫。我想留下。我不想让他当总统。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
According to the document you drew up, Sheldon, the selection of a new takeout restaurant requires public hearings and a 60-day comment period.
谢尔顿，根据你所制定的条例，选择一家新的外卖餐厅需进行公开听证会和为期六十天的评议审核。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
双语例句
-
The hearings have now recessed for dinner.
听证会现已暂时休会以便大家吃饭。
-
One source predicts no major shift in policy will be forthcoming at the committee hearings.
有一消息预言在委员会听证会上不会有政策上的重大变动。
-
The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
以后的听证会将有不同安排，以便尽可能地缓和审判似的气氛。
-
The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
为期三天的听证会于周三结束，目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
-
He appeared at this week's hearings.
他出席了本周的听证会。