-
But because MDMA releases so much serotonin, your body also destroys more than usual.
但因为摇头丸释放太多复合胺了，你身体消灭的复合胺也比正常时多。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Your heart beats faster, your pupils dilate, and your body releases glucose for additional energy.
你的心跳加速，瞳孔放大，身体释放出葡萄糖以产生额外的能量。
《TED-Ed》《TED教育》
-
It's a rock 65 feet in diameter, and when it explodes in midair, it releases more than 20 times the energy of the bomb dropped on Hiroshima.
这是一个直径65英尺的陨石，当它在半空爆炸时，它释放的能量超过在广岛投下的原子弹爆炸能量的20倍。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
As a gesture of such, the Great Khan releases our prisoners of war from Wuchang to you.
为表我们的诚意，大汗让我们将武昌战役的俘虏交还你们。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Some research suggests that the placebo effect works because the body releases endorphins, not to be confused with dolphins.
有些研究指出，安慰剂效应之所以能发挥效果，是由于人体会分泌出一种内啡肽，别把这个字跟海豚搞混了。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
Now think of it, it's 2016 and the leading candidate releases not only her four years of back tax returns, but also her personal genome. And it looks really good. And then she challenges all of her competitors to do the same.
假设，现在是2016年，竞选人不仅公开她四年的税后申报，还有她的个人基因组，看上去很不错。然后她要求其他的竞争者也这么做。
《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》
-
press releases
新闻稿；发布新闻稿
-
JK Rowling releases a children's book
J.K.罗琳发布新童书
-
The hospital issued press releases hourly.
这家医院每小时发布一次新闻稿。
-
The disease releases toxins into the bloodstream.
这种疾病将毒素释放进血流中。
-
Under the agreement, releases of cancer-causing chemicals will be cut by about 80 percent.
根据这个协议，致癌化学物的释放将被削减80％左右。
-
Nuclear fission releases tremendous amounts of energy.
核裂变释放出巨大的能量。
-
When a honeybee takes its first flight, it immediately releases its strong-smelling meconium.
当蜜蜂第一次飞行时，它会立刻释放出气味浓烈的胎粪。