-
Well, a rooster's bigger. Longer feathers.
公鸡体型较大 羽毛更长。
《Flipped》《怦然心动》
-
Just remember to breathe up through your feathers and from your talons. Namaste. Bomb?
记住，要运用你的羽毛和你的爪子充分呼吸，我向你鞠躬致意，炸弹？
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
He feels fluffy. Those are his feathers. They help him to fly. Flying is helping Binky get his exercise.
感觉毛茸茸的。这个是他的羽毛。他们可以帮助他飞翔。飞翔是宾奇平时锻炼的一种方式。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
I read a theory once that the human intellect was like peacock feathers. Just an extravagant display intended to attract a mate.
我曾经看过一个理论，人类的智慧就如同孔雀的羽毛，极尽炫耀，只是为了吸引异性。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Hey, hey, I just figure Joseph's the kinda guy that likes to mix it up. You know, get in there, ruffle some feathers.
嘿，我把乔瑟夫定位成那种喜欢搅合的人，你知道，一头钻入，激怒某人。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
I agree. If you don't apologize, you go from ruffling feathers to plucking them. And the Chinese won't stand for that, Mr. President.
我同意，如果你不道歉，那就不是小矛盾，而是大摩擦了。中国人绝对不会忍气吞声，总统先生。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
fine feathers make fine birds
人靠衣装
-
ruffle someone's feathers
使某人发怒；使某人恼火
-
Prince of Wales' feathers
威尔士亲王羽纹饰
-
smooth someone's ruffled feathers
使某人恢复平静；使某人息怒
-
Although the book is a classic now, it ruffled a lot of feathers when it was first published.
虽然这本书现在是经典，但刚出版时引起了很多争议。
-
What's the point of making art if we don't ruffle a few feathers along the way?
如果我们在创作的过程中不得罪一些人，那创作艺术还有什么意义?
-
Especially for us ladies! We're making bank, brother, and ruffling a few feathers in the process!
尤其是对我们女士来说！朋友，我们赚了不少钱，同时也惹恼了一些人！
-
The bird ruffled up its feathers.
这只鸟竖起了羽毛。
-
The male has beautiful tail feathers.
雄鸟有美丽的尾羽。
-
The bird fanned out its tail feathers.
这只鸟把尾羽展成扇形。
-
A duck's feathers shed water immediately.
鸭子的羽毛不沾水。
-
The cushion split open and sent feathers everywhere.
垫子撕破了，羽毛掉得到处都是。
1. 一个词语，意思： n.羽毛，翎毛； 状态，心情； 种类； 桨叶的水平运动； v.给装上羽毛，用羽毛装饰； 使（桨）与水面平行； 长羽毛；
2. Feathers - 许钧\n词：Hayley Aitken/许钧\n曲：Hayley Aitken/许钧/Ollipop\n编曲：许钧/Ollipop