-
Edie, see that Christmas tree?
Edie看到那棵圣诞树了吗？
-
Sylvie Fowler: Edie is not top again.
西尔维亚福勒：伊迪将不再是“单身贵族”了。
-
Neil to Edie I'm alone, I am not lonely.
我孤单，不过不孤独。
-
Edie looks back on their special friendship.
Edie回首他们特殊的友谊。
-
Edie: I don't do trios , but thanks anyway.
我不搞三人组合，还是谢谢你了。
1. Edie是Edie Sedgwick 的简称，即伊迪·塞奇威克（1943～1971），美国60年代当红的影星，社会名媛，以及在许多安迪·沃荷短片里的女主角。