The paedophile is subject to legal sanctions and moral constraints.

这名恋童癖患者受到了法律的制裁和道德的约束。

Paedophiles may seem like normal people, able to form good relationships with others.

恋童者表面上看起来与常人无异，能与他人建立良好的人际关系。

The police succeeded in arresting a paedophile who molested children.

警方成功抓捕了一名猥亵儿童的恋童癖者。

There are also the paedophile tendencies in your subconscious?

在你的潜意识里，也存在的恋童倾向？

Six innocent people were wrongfully found guilty of running a paedophile ring, and spent years behind bars, before being acquitted on appeal in 2005;

六个无辜的人被指控运作一个恋童癖团伙而被错误地判决有罪，身陷囹圄数年，在2005年的上诉中方获无罪判决;

But the Revelations come less than four weeks before the Pope's scheduled visit to Britain, which is already overshadowed by the church's paedophile scandals.

但整个阴谋在教皇预定访英之前的四周之内被揭露了，此前这次访问已被教会恋童丑闻遮上了阴影。

The paedophile ex-con, Bill Maplewood, is back, played this time with unexpected gravitas by Ciaran Hinds, along with his chipper ex-wife, Trish, and her sisters, Joy and Helen.

这一次，由塞伦•西德以极其庄重的态度扮演的娈童癖者比尔•梅普伍德，同他活泼开朗的前妻崔西及妻子的两个姐姐乔伊和海伦一起，回来了。

Some even want him to resign for his part, before becoming pope in 2005, in a decision merely to send for therapy an alleged paedophile priest, who later returned to pastoral work.

一些人甚至希望他辞职，因为在成为教皇前，他参与决定对一个恋童的主教从宽处理，送去治疗，而随后，这个主教又恢复神职。