The businessman made an illegal attempt to meld up two rival companies.

这个商人企图非法合并两家竞争的公司。

This young man melded four queens to score the highest in the card game.

这个年轻男子在纸牌游戏中摊出四张王后牌，得分最高。

Gymnastics is a perfect meld of mechanics and aesthetics.

体操是力学和美学的完美融合。

Perhaps the greatest allure of LVMH brands is their ability to meld timelessness with modernity.

也许路威酩轩集团品牌最大的吸引力在于它们将永恒与现代融合在一起的能力。

The key is to meld the old with the new.

关键是要讲旧的和新的数据融合在一起。

Methods Literatures of MELD applied in LT were analyzed retrospectively.

方法回顾性分析MELD在肝移植应用中的有关文献。

In some ways, this was an attempt to meld the French and Italian styles.

在某些方面，这种微细音乐是一种对糅合法国和意大利风格的尝试。

You can then wrap just about any class with it to meld in the logging capability.

然后您可以用它包装任何类以结合日志功能。

Chill in the refrigerator for the flavour to meld for one hour before serving.

将色拉入冰箱冷藏一小时左右直至味道完全融合。