He's just... a simple-minded fool.

他只是个头脑简单的傻子

Sylvie was a simple-minded romantic.

西尔维是个天真浪漫的人。

This may be for some people, is too simple-minded!

可能这对于某些人来说是太傻！

Nor do I particularly affect simple-minded old ladies.

我也不特别喜爱头脑简单的老妇人。

He's simple-minded, straightforward, impulsive, guileless, and even a bit funny.

他单纯，爽直，冲动、没有心计，甚至有点滑稽。

Simple-minded souls will never be satisfied with the answer to the second of these questions.

头脑简单的人对这第二个问题的答案永远不会满足。