-
I have not been honest since I watched you in my garden.Your heart beats fiercely.Mine just ticks.I have not gifts to offer such a wonder.
当我在花园里看到你的第一眼开始,我就已经不诚实了,你的心跳的很猛烈,而我的很缓慢,我没有那样的天赋去承受这样的奇迹。
《美人情园》
-
Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.
洛杉矶穷人的生活条件还未改善。
-
I inferred from what she said that you have not been well.
我从她的话里推断出你身体一直不大好。
-
I took no money for personal use and have not misappropriated any funds whatsoever.
我没有把钱挪为己用,也没有挪用任何资金。
-
These views have not gone unchallenged.
这些观点并非没有受到过质疑。
-
Such scandals have not, alas, been absent.
唉,这样的丑闻也不是没有。