-
Maya isn't influenced by anybody. are you? Whatever you say.
玛雅没被任何人影响，对吧？随你怎么说。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
But in fact the reality we observe or experience is influenced by what we think we are going to observe and experience.
但事实上我们观察或经历的现实受到主观意识上的观察或经历的影响。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Expectations can be created by all kinds of things, names, environment and sometimes even things that they shouldn't be influenced by expectations.
期望可以产生在各种事物环境下有时候，甚至是本不该产生期望的事情。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
The idea of so much of our attraction being influenced by chemicals and evolutionary biology may seem cold and scientific rather than romantic.
知道了我们的吸引力是如此受化学物质与生物演化的影响，可能令人感觉无情、过于理性，一点也不浪漫。
《TED-Ed》《TED教育》
-
But to keep the Fed from being influenced by the day to day vicissitudes of politics, it is not under the direct control of any branch of government.
但为了确保联准会不受千变万化的日常政治影响，没有任何政府单位有直接控制权。
《TED-Ed》《TED教育》
-
But to keep the Fed from being influenced by the day to day vicissitudes of politics, it is not under the direct control of any branch of government.
但为了确保联准会不受千变万化的日常政治影响，没有任何政府单位有直接控制权。
《TED-Ed》《TED教育》
-
This shows how people are influenced by TV advertisements.
这表明电视广告对人们的影响。
-
He is strongly influenced by Spanish painters such as Goya and El Greco.
他被戈雅、艾尔·格列柯等西班牙画家们强烈地影响了。
-
He might be influenced by nostalgia for the surroundings of his happy youth.
他也许被他对快乐青年时代的环境的怀念影响了。
-
Influenced by the growing interest in nature, more and more people enjoy outdoor sports.
由于人们对大自然的兴趣日益浓厚，越来越多的人喜欢上了户外运动。
-
He was influenced by the minimalists in the 1970s.
他受到了20世纪70年代那些极简抽象派艺术家们的影响。