End of story, as they say.

故事结束了，就像他们所说的。

They're Coulombic forces, end of story.

库仑力就是这个故事的结尾。

End of story? Not quite.

故事结束了吗？还远远没有。

End of story?

故事就结束了吗？

You like an antique, has never tell End of story.

你就像古董，有诉说不完的故事。