-
What can I say, you know? She enjoys my genitals. I am giving them to her on a nightly basis.
我能说什么呢？她很享受我的生殖器，我每天晚上都让她欲仙欲死。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Did you know that Leonard has a perfect driving record and enjoys the insurance discounts that go along with that? Hubba-hubba.
你知道莱纳德的驾驶记录超完美，因此能享受到车险打折这件事吗？很棒吧。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Rising like an oasis from the Mojave Desert, this city of over 1,000,000 people enjoys 300 days of sunshine a year.
拉斯维加斯就好像是莫哈维沙漠中的绿洲一样，这里居住着超过一百万人，一年里有 300 天都可以享受着阳光的温暖。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
I was thinking specifically of the gentleman over there moving his lips as he enjoys the latest exploits of Betty and Veronica.
我想到了那边那位念念有词欣赏最新《贝蒂和维罗妮卡》的先生。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Singapore enjoys a hot tropical climate. When the cooling afternoon rains come, indulge in that other Singaporean obsession, shopping!
新加坡拥有炎热的热带气候，遇到午后阵雨，和新加坡人一样，去疯狂购物吧！
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Well, Amy enjoys knitting her own sweaters, so I was thinking of getting her an all-expense-paid trip to the Wisconsin Sheep and Wool Festival.
艾米喜欢自己织毛衣，我在想自掏腰包赞助她去参加威斯康辛州羊及羊毛节。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
And how do you propose to do that? Hope you're not thinking about some sort of LSD thought control. Because there's only one mind expanding drug that this man enjoys, and that's called school.
你准备怎么做呢？希望你不是想着用迷幻药来对我进行思想控制。因为我只喜欢一种迷药，此药名“知识”，唯知识能令我着迷。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
enjoys cave diving
享受洞穴潜水
-
She always enjoys helping people.
她总是乐于助人。
-
Although she's not an artist herself, she enjoys frequenting places where artists hang out.
虽然她自己不是个艺术家，但却喜欢常常去艺术家聚集的地方。
-
He enjoys dabbling in different cuisines and trying new recipes in the kitchen.
他喜欢在厨房里尝试不同的菜系和新食谱。
-
Well, maybe some wine? Dad always enjoys that.
嗯，要不买葡萄酒？爸爸肯定会喜欢。