-
The world has presented me with an opportunity.
我相信世界已经给予了我一个机会。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
He has been presented with a wonderful opportunity, and I couldn't be happier for him.
他现在得到了一个弥足珍贵的机会，我非常为他高兴。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
All of a sudden I presented them with a tool that they could utilize to stop their procrastination.
我给学生们提供了这个工具来帮助他们改掉拖延的习惯。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
I had an idea for a neutrino-based communication system, I presented it to them, and they were interested.
我有个想法一种基于微中子的通讯系统，我告诉了他们，他们很感兴趣。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Oh, sounds festive. Did you at least give presents? Mmm, in a way. We presented papers. And then broke off into focus groups and critiqued each other.
真有节日气氛，那你们总会互赠礼物吧？某种程度上，我们互赠研究论文，然后分小组讨论，再相互评论。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
presented by
所呈现；所介绍；所提交
-
The committee presented its report to Congress.
委员会向国会提交了报告。
-
When they presented their business plan, they highlighted the legal structure of the business, which they considered to be innovative.
当他们描述他们的商业计划的时候，他们强调了他们将要建立的公司结构。
-
Our committee's decision was based on the conclusive evidence presented by the experts.
我们委员会的决定是基于专家们提出的确凿证据。
-
Conclusive evidence was presented at trial, proving beyond a doubt that the defendant was guilty.
审判时出示了确凿的证据，毫无疑问地证明被告有罪。
-
His entrepreneurial skills were really put to the test when he was presented with the financial dilemma.
面对财务困境时，他的企业技能饱受考验。
-
The pandemic has presented us with new challenges and uncertainties. But you have all persevered and conquered them.
疫情给我们带来了新的挑战和不确定性，但你们都坚持不懈，克服困难。
-
Eight options were presented for consideration.
已提出八项备选方案供审议。
-
They presented an unanswerable case for more investment.
他们提出了一个无可争辩的理由，要求增加投资。
-
He presented two solutions. The latter seems much better.
他提出了两个解决方案，后一个看起来要好得多。
-
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
福克斯向前跨了一步，用马来语对他表示了欢迎，接着把他正式介绍给了杰克。
-
The new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the president.
驻黎巴嫩新任大使已经向总统呈递了国书。