Under the generalship of Rat, everybody was set to do something or to fetch something.

在水鼠兰特的指挥下，每个人都着手干点什么，或者去取点什么东西。

As generalship you must be calm no matter what happens.

作为帅才，在任何情况下，你都要镇定。

It needed a prodigious amount of generalship to marshal these forces.

要统帅这些队伍，需要惊人的将才。

The basic factors of leader's credit are: honesty, foresight, generalship, inspiring.

诚实、有远见、有才干、鼓舞人心是构成领导信用的基本要素。

Thus excelling at generalship is merely a question of exercising love and awesomeness.

所以善于带兵的人，就要善于掌握爱与威的运用。