-
Salesman to interns backwards. No, it's not.
从推销员倒退到实习生? 不，不是。
《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》
-
I'll be friends with the other interns. They'll show me how to do it in the morning.
我可以关注其他的实习生，他们明天早上会教我。
《The Intern》《实习生》
-
This is the first time we're hiring senior interns, so some of our intern questions may not exactly fit your profile.
这是我们第一次聘用老年实习生，所以我们面试的问题可能有些不符合你的简历。
《The Intern》《实习生》
-
So here I am, applying to be one of your interns because the more I think about this idea, the more tremendous I think it is.
所以在这里申请成为你们的实习生，因为我越琢磨这件事，我越觉得这件事事关重大。
《The Intern》《实习生》
-
What's going on? Chandler's supposed to find out if he's getting an assistant job at his ad agency. But out of 15 interns, they're only hiring three.
怎么回事？钱德想知道他有没有得到公司内部的一个工作机会。但在十五名实习生中，他们只聘请三个人。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Okay, Benjamin. Now, I'm gonna ask you one of our more telling questions for all of our interns, so I want you to, like, this is the one to really think about, okay?
好的，本杰明，我会问您一个简述题，是我们给每一个实习生准备的，我希望您认真考虑这个问题，好吗？
《The Intern》《实习生》
-
All the interns are vying for the limited job openings that are available at the end of the summer.
所有的实习生都在争夺夏天结束时会放出的有限的工作机会。
-
Ah, well, put off some other tasks until you're done. I'll also get some interns to help you.
那先把其他的任务放一边，等这个项目完成之后再做。我会给你派几个实习生过来。
-
I have interns every year.
我每年都带实习生。
-
There are interns who do real work.
也有实习生干的是真正的工作。
-
For some interns, it does not matter.
有些实习生并不在乎。
-
Our interns always work on production code.
我们的实习生总是接触会在最后产品中使用的代码。
-
Then there is the problem of what interns should do.
然后还有实习生应该做什么的问题。