-
Don't worry. After a while, you'll tune it out.
别担心，等一下你就会习惯了。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
I grew tired of you after a while, of course. Looked for new adventures. But I guess your path led you back here again and again.
过了一阵我开始厌倦你了，这是当然的，我去找寻新的探险，但我想，你的路指引你回到这里，一次又一次。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
And this girl is making eyes at Chandler, okay? So after a while he goes over to her and, after a minute or two, I see them kissing.
有个女孩跟钱德抛媚眼，他走过去，一两分钟后我看到他们在接吻。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Did he give you money? Oh yeah. After a while he started bringing me coffee and stuff. One time he dropped a bag of Skittles in my case. That was cute.
他给你钱了吗？给了。之后他还给我带咖啡之类的东西，有一次他在我包里放了一包彩虹糖，超有爱。
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》
-
They have got you looking so hard for any flaw that after a while that's all that you see.For whatever it's worth I'm here to tell you that it is possible.
他们要你努力寻找缺陷，以至于到最后你眼中只看得到缺陷，虽然我讲的没有多大意义，但我想说的是一切都有可能。
《千钧一发》
双语例句
-
After a while, her sniffles died away.
过了一会儿，她抽鼻子的声音逐渐平息了。
-
The sickness passed off after a while.
过了一会儿，就不觉得恶心了。
-
After a while his eyes adjusted to the dark.
过了一会儿他的眼睛习惯了黑暗。
-
After a while, the rich sauce begins to cloy.
过了一会儿，浓味沙司开始显得油腻了。
-
After a while, we naturally started talking about the children.
过了一会儿，我们自然而然地谈起了孩子。
近义词
after a little