-
Things get a little more interesting.
就变得有趣多了。
《Big Hero 6》《超能陆战队》
-
You were much more interesting when you smoked. No, I wasn't.
你抽烟的时候要有趣得多。我没有。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
But what is it that makes that bill so much more interesting and valuable than other pieces of paper?
但是什么原因让这张钞票这么珍贵有趣，又和其他纸张不同呢？
《TED-Ed》《TED教育》
-
But what is it that makes that bill so much more interesting and valuable than other pieces of paper?
但是什么原因让这张钞票这么珍贵有趣，又和其他纸张不同呢？
《TED-Ed》《TED教育》
-
Bug report: When a guy asks me to spend time with him, maybe he plans something a little more interesting than hanging out at home, watching TV.
问题报告：当异性约我出来他是不是应该安排一些更有趣的事，而不是坐在家里看电视？
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
But the other side of the argument I think is more interesting and thought provoking and even more true that Western ears aren't familiar with and therefore don't really understand how to appreciate Chinese music.
但是问题还有另一面，我认为是更有趣的，更有挑战性的，而且是更真实的，那就是西方人的耳朵对它不熟悉，因而不了解应该如何欣赏中国音乐。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Can't we do something more interesting?
我们就不能做点更有意思的事情吗？
-
It's more interesting to take the coast road.
走海滨公路更有趣。
-
Painted walls look much more interesting and don't cost much.
粉刷过的墙壁看上去更有趣，要价也不高。
-
It's an attitude that turns the mundane into something more interesting and exciting.
正是一种态度使单调平凡的工作变得更加有趣和刺激。
-
I've never read a more interesting book.
我从没看过如此有趣的书。