A cloud Lab Appliance can be created by installing the cloud Lab Agent on an existing machine or by starting with the standard cloud Lab Agent machine instance on a public cloud and configuring it.

Cloud Lab设备可通过两种方式创建：在现有机器上安装Cloud lab代理，或者在公共云上启动标准的Cloud lab代理机器实例并配置它。

The agent JAR file USES a special manifest attribute to specify the actual agent class, which must define a method public static void premain (String options, Instrumentation inst).

代理JAR文件使用一个特殊的清单属性来指定实际的代理类，这必须定义一个方法：public static void premain (String options, Instrumentation inst)。

Shin says whether or not Agent Orange is discovered at Camp Carroll, the U.S. should offer the Korean public some kind of gesture, but needs to be careful how it's worded.

申昌勋说，无论是否在卡罗尔军营发现橙剂，美国应该向韩国大众作出某种表态，但用词必须谨慎。

For the truly paranoid who refuse to create a password-less SSH public-private key pair, there's the ssh-agent utility.

对于拒绝创建无密码ssh公私密钥对的真正的偏执狂来说，有一个ssh - agent实用程序。

So far, we've learned about several OpenSSH programs (SSH, SCP, ssh-agent and ssh-add), and we've created and installed private and public keys to enable a secure and automated login process.

迄今为止，我们已经学习了几个OpenSSH程序(ssh、scp、ssh - agent和ssh - add)，而且我们已经创建并安装了私钥与公钥来支持安全、自动化登录过程。