-
Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code.
寇克同学，委员会收到证据，表明你违反了星际舰队法律第17章第43条规则里面的规范。
《Star Trek》《星际迷航》
双语例句
-
Steadfast adherence to a strict moral or ethical code.
对某群人比较严格的一种道德标准。
-
Ancient China is a society of paying great attention to the Confucian ethical code.
中国古代社会是一个重视礼教的社会。
-
Ethical code is an important proposition in Confucianism, and it contains extensive meanings.
“礼”是儒家思想中的一个重要命题，本身有着非常宽泛的涵义。
-
"The Reeds" is obviously the epitome of this tragedy in which love succumbs to the feudal ethical code.
《蒹葭》正是这种“爱”屈服于“礼”悲剧的缩影。
-
There were differences between different ranks of women to accept influence of the Confucian ethical code.
由于妇女所处阶层不同，受礼教的影响程度也不同。