-
Rajesh's mother was thrilled when she was pregnant with him. After he was born, she doted on his every move.
拉杰什的妈妈怀他的时候，兴奋得不行。他出生以后，一举一动都让她痴迷不已。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I can even program my name, so it's like she's right here guiding my every move with that sultry British voice.
我还可以编入我的名字，就好像她站在我旁边用她性感的英式嗓音一步步指导我。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
I can't control Congress. I'm trying to get two major initiatives off the ground and every move I make will have an effect.
我不能控制国会，我想启动两项重要项目，我的每一步行动都将产生影响。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
双语例句
-
His eyes followed her every move.
他紧盯着她的一举一动。
-
Moran watched every move under cover of reading the newspaper.
莫兰装出一副看报纸的样子注视着所走的每一步棋。
-
His every act and every move are natural and unrestrained.
他的举手投足潇洒自然.
-
Nobody really cares about your every move.
没有人真正关心你的每一个动作。
-
The New York Times covered their every move.
《纽约时代》杂志一直关注着他们的一举一动。
-
It's deliberate; every move is critically decided.
需得是经过深思熟虑的；每一步都要经过慎重的考虑。
-
Every move attracts the attention of vigilant predators.
它们的一举一动都会引起机警的掠食者注意。
-
The police kept a watchful eye on every move of the man.
警察密切地注意着那个人的一举一动.
-
The T-Rex, a rookie warrior, tries to match his every move.
而霸王龙新手则尽力见招拆招。
-
People pack arenas and wave flags. Journalists judge every move and overanalyze every misstep.
人们集聚运动场挥舞彩旗。记者们解说着每一个动作不会放过场上任何失误。