We spent every last penny we had on the house.

我们把所有的钱都花在房子上了。

I see it all fading, every last mark.

我看著它消逝，带离最后一丝烙印。

When you eat, appreciate every last bite.

吃东西时，感激吃下的每一口。

As I shoved every last parcel into my boxes.

我把我的包裹随意放进了箱子里。

They must have been delicious, since they ate every last one.

猛犸肉一定很可口，因为它们往往被吃的一个不剩。