No one could possibly take exception to his comments.

任何人都不可能对他的意见提出异议。

We take exception to this question.

我方对问题有异议。

But, do I take exception to the inference that I am.

但是，对于我这一说法，是否可做个例外呢？

I believe that sometimes you and I also run into people who misunderstand us or take exception to something we do or say.

我想，您和我有时候也会遇到一位对我们不理解、对我们有意见的人。

Her analysis of the contrast between us suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.

她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象，但对文中的某些论断我必须提出反对意见。