-
My diner uniform fell out of my gym bag, and they didn't believe I was a stewardess on Air Yugoslavia.
我的餐厅制服从健身包掉出来，她们不相信我是南斯加夫航空公司的空姐。
《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》
-
Really? 'Cause this morning at Starbucks, a pair of old underwear fell out of my pant leg.
是吗？今天早上在星巴克一条脏内裤从我裤管里掉了出来。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Sadness, what're you doing? It looked like one was crooked, so I opened it and it fell out.
"忧忧" 你在干嘛？我看其中一个好像放歪了，然后我打开它，它就掉下来了。
《Inside Out》《头脑特工队》
-
Broke up? Like a band? Like the Beatles? Cap and I fell out hard. We're not on speaking terms.
解散了？像乐队那样吗？像披头士那样吗？美国队长和我闹得很僵。我们现在不说话了。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
I tell you, I love the boy to death, but he has been difficult since he fell out of me at the k-mart.
跟你说，我很爱那孩子，但他很难相处，自从他在Kmart超市从我身体里滑出来后。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
She shook the bag and some coins fell out.
她抖了抖袋子，几个硬币掉了出来。
-
The bag burst open and everything fell out.
袋子爆开了，里边的东西都散落出来。
-
A hot coal fell out of the fire and burnt the carpet.
一块燃烧着的煤块从火炉里掉出来把地毯烧了。
-
She fell out with her husband.
她与丈夫闹翻了。
-
I dropped my bag at the officer's feet. The bank notes fell out. "Ha ha ha!" he laughed. "Got no money, uh?"
我的包掉到了警官脚下。钞票从包里滑了出来。“哈哈哈！”，他大笑道。“还说没钱，嗯？”