-
How about fix you a drink? Maybe a margarita?
我帮你弄杯喝的玛格莉特好吗？
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Don't keep the dollar. It won't fix you if you keep it. Pass it on.
别留着这一块钱，留着对你没用 ，经营下去。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
You know what I think? I think somebody's got a little crush on Casey. How about I fix you two up? What do you think?
看来有人在喜欢凯希喔，要不要我帮你们牵线？
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
双语例句
-
Let me fix you a drink.
让我给你弄一杯饮料吧。
-
Can I fix you a drink?
我给你弄杯饮料好吗？
-
I'll fix you up with a place to stay.
我会给你安排住处的。
-
I want to fix you two up.
我想撮合你们两个。
-
My secretary will fix you up.
我的秘书会照顾你的。
百科
1. “FixYou”是 英国另类摇滚乐队Coldplay创作的一首歌曲。由乐队四位成员为其第三张专辑“X&Y”共同创作。
2. Fix you，牢记你，填满你的心，安慰你。