-
It'd take forever to pry this up. You should just leave it.
撬也撬不完，我看你别管了。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Maybe we could run some computer simulations. There are too many variables. It would take forever.
我们可以用电脑模拟计算，变量太多，运行时间会很长。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
双语例句
-
The drive seemed to take forever.
这车好像永远也开不到头似的。
-
Be patient when you take forever to get ready.
在你没完没了准备时耐心等待。
-
Sallie: That will take forever! I want to go shopping.
萨莉：那太花时间了！我要去买东西！
-
It seemed to take forever for me to get to the corner.
我似乎永远也不可能走到拐角处。
-
If you took the same task and ran it on a GPU, it would take forever.
如果把相同的任务在GPU上运行，也许永远都完成不了。