-
Arabian had conquered whole Maghreb in 702.
公元702年阿拉伯人征服了整个马格里布。
-
It also impedes economic integration between the Maghreb countries in general.
从总体上看,这也阻碍了马格里布国家经济一体化。
-
SIEGEL: And the Maghreb, North Africa we hear about less in this country in terms of plots.
席格:马格利布、北非这些国家,我们很少听说过。
-
With Italy's Maghreb policy in disarray, the Northern League appears bent on making things worse.
意大利的马格里布政策已杂乱无章,北方联盟似乎只会火上浇油。
-
If the Maghreb can move beyond historical fault lines, it can be part of a Euro-Med integration linked to both the Mideast and Africa.
如果马格里布共同市场组织能超越历史上的断裂带,它将成为联系中东和非洲的欧洲-地中海一体化的一个组成部分。
1. 马格里布(al-Maġribal-ʿArabī,المغربالعربي),非洲西北部一地区,阿拉伯语意为“日落之地”。宋代《诸蕃志》译为“默伽猎”。该词在古代原指阿特拉斯山脉至地中海海岸之间的地区,有时也包括穆斯林统治下的西班牙部分地区,后逐渐成为摩洛哥、阿尔及利亚和突尼斯三国的代称。该地区传统上受地中海和阿拉伯文明影响,同时也与撒哈拉沙漠以南的黑非洲地区有着密切的贸易往来,因此形成了独特的文化。19世纪末,该地区绝大部分成为法国、西班牙和意大利的殖民地。今日,除休达和梅利利亚两个地区尚属于西班牙外,其他地区均已合并入摩洛哥、阿尔及利亚和突尼斯三国。