There was a profound silence; every one looked round.

一片深沉的寂静。大家都四面望着。

Profound silence ; silence so deep that even their breathings were conspicuous in the hush. Tom shouted.

周围万籁俱寂,静得连他们的喘息声都能听见,汤姆放开喉咙大叫.

Night resumed her reign, and a profound silence prevailed over all.

夜色溶溶, 万籁俱静.

Profound silence fell when he had uttered that word, with deep but low intonation.

他用深沉的语调说这句话后，全场一片寂静。