-
This happened on my watch. You fucked up, and I'm wearing it.
这事就发生在我的眼皮底下，你把它搞砸了我还得给你扛着。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
I'm sorry the world is this fucked up. I really am, but I can't help you.
很遗憾这个世界这么操蛋，我是真心的。但是我帮不了你。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
Look, Ben, the system fucked up in a big, big way here, okay? And somehow, we know before anyone else.
本，整个金融系统已经乱成一团，但偶然地，我们却抢先得到了消息。
《The Big Short》《大空头》
双语例句
-
I fucked up on this test.
我这次测验做的很糟。
-
Things can easily be fucked up by twits like you take a hand.
有你们这样的笨蛋插手。事情很容易被弄砸。
-
If you severely isolate a social creature, of course it’s gonna get fucked up.
如果你残忍的隔离了一个社会生物，他们当然会变得很操蛋。
-
This is one time I don't need you to tell me how I fucked up .
这次我不需要你告诉我，我怎么把事情弄砸了。
近义词
off the rails
百科
1.