-
Yeah, that must get old quick.
是,他们肯定老得很快。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
When the kids get old, new ones come in. When they get old, new ones replace them.
一群孩子长大了,又一群孩子进园来,大孩子走了,新宝宝来了,周而复始。
《Toy Story 3》《玩具总动员3》
-
I mean, what is immortality? In time, even Grant's vision will get old.
永生究竟是什么?过个几十年格兰特的设想也会过时。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Listen. Yeah? Look. Yeah? Listen. I don't want to get old here, Farkle.
听着。啥?我说。啥?听好。要说就赶紧说,法尔科。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
And then when they get old, they'll go to that special farm that Chandler took the other chick and duck to.
以后要是老了的话,钱德可以和上次一样把它们送到上次那个农场去。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Guys, that's really starting to get old. Knock-knock. Who's there? I have a girlfriend and you don't. Hysterical!
二位,这有点儿太俗了吧。咚咚咚,谁啊?哥有马子你干瞪眼。哈哈哈!
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
I have that Benjamin Buttons thing. Where you get old, but smaller. Or whatever, and become a gradual old baby. Or something. I didn't see the movie, so I don't really know how it works. But I have it.
我有一个班杰明·巴顿的身体。我越老,身体就会变的越小。最后我会变成老婴儿之类的。我还没有看过这部电影,所以我不请清楚是什么情形。但我有。
《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》
-
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die.
加拿大的遗传学家已经发现了解开我们细胞衰老死亡之迷的线索。
-
Animals aren't meant to get old.
动物可不愿意变老。
-
I can see how that might get old.
我能看着他们慢慢老去。
-
As you get old, your memory gets worse.
当你变老的时候,你的记忆力会变差。
-
We want to live in Hawaii when we get old.
当我们年老的时候,想住在夏威夷。