I'll get round to mending it eventually.

我最后会抽出时间来修理它的。

I meant to do the ironing but I didn't get round to it.

我本想熨衣服的，可就是抽不出时间。

Do you have some big project that you'd love to get round to?

你是否有个大计划总想花时间去做？

But before I can even get round to it, I'm plagued with doubts.

然而在我抽空做这些之前，我又被各种疑虑折磨上了。

I have so many things to do that I just never get round to it.

我有很多事要做，所以一直没能做这件事。