-
Well, that sounds great. You should go do that. I'll go.
听起来不错，你应该试试。我要去。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
All right. Okay. I'll see you guys later, I gotta go do a thing.
好了，咱们待会儿见，我还得去做一件事。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Now, if you'll excuse me, I have to go do some shopping for revenge.
现在，恕我失陪，我要去购物，买点复仇用品！
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Okay, Mom, you know, I'm fine. I'll make an appointment. Okay? But you know what, right now? I gotta go. I gotta go do a thing.
妈，我会先去预约的，现在我得走了，我得去做一件事。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Well, I need to go do this quick interview. Let me know how it goes with Mitchell.
我有个简单采访要做，米切尔那边的进展回头通知我。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Okay, okay, hold on. If you two want to debate like law students, go do it somewhere else. For now, the kid stays in custody.
好了，打住，别在我这儿像两个法学院学生一样辩论，目前继续对这孩子的拘留。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Theologian Howard Thurman said it best. He said: Don't ask yourself what the world needs, ask yourself what makes you come alive and then go do that. Because what the world needs is people who have come alive.
神学家霍华德·瑟曼说得好。 他说：无需自问世界需要什么，只需自问如何实现真正的自我，然后大步追寻就好，因为世界需要的就是实现真正自我的人。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
He didn't look tentative. He didn't look overly concerned. He looked like, "dude, I'm about to go do it. "if they cut me, they cut me. "if I don't never play another NBA game, so be it. I'm going to play like Jeremy Lin can play."
他看起来没有犹豫也没有过于忧虑，他看起来就像在说，“我要放手一搏了” 如果他们裁了我就裁吧，就算我再也不能在NBA打球也无所谓了，我要让你们看看真正的林书豪是怎么打球的
《Linsanity》《林来疯》
-
Pause your reading and go do this.
暂停你的阅读并尝试一下。
-
Mama:Nuha, i want to go do my work ok?
妈妈：努哈，我要去做工可以吗？
-
Hi, you're April. Uh-huh. Do you wanna go do a shot?
嗨，你是艾普莉吧。嗯哼。你想一起喝一杯吗？
-
Then go do whatever grieving you have to do--away from the autistic child--and start learning to let go.
然后，背着你的孤独症孩子，尽情地宣泄你的哀痛吧，并且慢慢地学会放下。
-
Go do that again. And people will do that again, today, three more times.
再去做一次。大家今天就会再做一次，再做三次。
-
And if it does make you feel good, go do it again!
如果它的确让你感觉不错，那么再做一次！再做一次。
-
So please ask yourself: What would I do if I weren't afraid? And then go do it.
所以，问问你们自己：如果心无恐惧，我会做什么？然后，放手去做。
-
Go do something fun together like you did before you had kids.
一起做一些有趣的事，就像你以前和孩子们一起做的那样。
-
They come in, and they go do all the fighting, the deep fighting.
他们上场参加各种战斗，深度战斗。
-
Go do something on your own, and leave your kids alone sometimes.
你完全可以去做你自己的事情，让孩子自己呆一会儿。
1.