-
What? "One man's trash." That's how the saying goes.
什么？"一个人的垃圾"，应该这么说。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Okay, listen. We both know that my theater has been going through some pretty rough times lately, but as the saying goes, "for every cloud, a silver lining."
听着，我们都知道现在这个剧院眼瞅着就要关门大吉了，但是呢就像老话说的，“每片乌云都像是晴天”。
《Sing》《欢乐好声音》
双语例句
-
I am, as the saying goes, burnt out.
我，正像俗话说的，已筋疲力尽了。
-
As the saying goes, the early bird catches the worm.
谚语云，早起的鸟儿有食吃。
-
As the saying goes, read a book a hundred times, and its import becomes obvious.
有道是，读书百遍，其义自见。
-
Han Jia, as the saying goes, man.
韩佳，俗话说，人往高处走。
-
As the saying goes: Life is movement.
俗话说：生命在于运动。
-
Junk in, junk out, as the saying goes.
正如老话说的那样，垃圾中的垃圾。
-
Butterflies are free, the saying goes.
常言道，蝴蝶是自由自在的。
-
As the saying goes: laugh decade less!
正如俗语所说：一笑十年少！
-
As the saying goes: Seeing is believing.
俗话说：百闻不如一见。
-
As the saying goes: old people to old leg.
俗话说：人老先老腿。